« 紹介していただきました | トップページ | ニャフン節 »

2009年12月12日 (土)

世界の猫歌(4) 韓国的黒ネコのタンゴ

 日本の猫歌で最も有名なものとなると、やはり、「黒ネコのタンゴ」になるのではないかと思います。

皆川おさむ 黒ネコのタンゴ(YouTube)

 ちなみに、この黒ネコのタンゴは、原曲はイタリアの童謡だそうです。

Volevo un gatto nero (YouTube)


 でもって、今回紹介するのは、日本文化の解禁を記念して開催された演奏会で、韓国の伝統楽器を使って演奏された黒猫のタンゴ、です。

 使われている楽器(ヘグム?)は、哀愁感あふれる音色が印象的で、時折はさまれる猫の鳴き声の真似も、非常にリアルでありました。

 ちなみに、このビデオの概要欄を、機械翻訳すると、次のようになりました。

幼い頃から数え切れないほど入ってきたおなじみの音楽]黒猫のネロ』を解禁と聞い精通しながらも、まったく違った味がしますね。ギムジョンリム氏の解禁のコンサートのように容易で、伝統的な楽器を簡単にダダガルすることができる愉快なコンサートが多くジギルください。


해금으로 듣는 '검은 고양이 네로' 김정림 해금 연주회(YouTube)
ヘグム(奚琴)(Wikipedia)
黒ネコのタンゴ(Wikipedia)

ねこどこ ーまとめー 
ニャトランティスが呼んでいる ーまとめー 

|

« 紹介していただきました | トップページ | ニャフン節 »

世界の猫歌」カテゴリの記事

コメント

こんにちはv
韓国的黒猫のタンゴ!
終りまで聞いて、思わず拍手してしまいました!!
本当にネコの声に聞こえるvv

真剣な表情でノリノリな演奏をしている演奏家さんの、最後のupが見たかったですね~。
きっと素敵な満面の笑顔だったと思います(≧∇≦)

投稿: ぽんた | 2009年12月13日 (日) 12時37分

 コメントをありがとうございました!

 最後のアップで、招き猫ポーズなどしてくれたら・・・、いや、それはやりすぎかもしれませんが。

 しかし、本当に、ネコの鳴き声の真似の部分だけ取り出して、ネコに聞かせたら、何か反応するのではないかと。

投稿: 猫豆福耳堂 | 2009年12月13日 (日) 20時48分

この記事へのコメントは終了しました。

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 世界の猫歌(4) 韓国的黒ネコのタンゴ:

« 紹介していただきました | トップページ | ニャフン節 »